English Nederlands Deutsch Français Italiano Español Português Dansk Norsk Svenska Polski Русский язык Slovenščina Čeština العربية Suomi Ελληνικά Hindi Türkçe 中文 日本語
Customer Care: +32 (0)80 282200

Les hele denne brukermanualen før du tar i bruk Aqua Coolkeeper™ for første gang, og ikke minst, husk at Aqua Coolkeeper™ ikke må bli for tykk!

Beskytt deg selv og kjæledyret ditt mot overoppheting: Aqua Coolkeeper™-produktene med HydroQuartz™ holder mennesker og dyr avkjølt hele dagen! Beskytt deg selv mot overoppheting: Aqua Coolkeeper™-produktene med HydroQuartz™ holder mennesker avkjølt hele dagen!

Besøk nettsiden vår og les de siste nyhetene på www.aquacoolkeeper.com

Bruke Aqua Coolkeeper™ for første gang

Først må du sjekke at har nok vann til å dekke hele produktet.

Deretter tar du Aqua Coolkeeper™-produktet ut av innpakkingen og holder det under vann samtidig som du knar det forsiktig innimellom.
Perioden produktet skal ligge i vann og maksimal tykkelse varierer fra produkt til produkt. Du finner denne informasjonen på den hvite merkelappen som er påsydd på innsiden av produktet.

Det angis med følgende merker:

Klokken angir maksimal tid produktet skal ligge i vann ved bruk første gang

Linjalen angir maksimal tykkelse produktet skal ha når det ligger i vann

Vi har angitt maksimalverdiene her.

Hvor fort Aqua Coolkeeper™ tar opp vann kan avhenge av vannkvalitet og temperatur!
Du kan eksperimentere med tykkelse for å finne ut hva som passer best for deg. Vær oppmerksom på at produktet tar til seg vann raskt, mens det tar en god del lenger tid før det tørker ut!

Når produktet ligger under vann vil det ekspandere og bli mykt og komfortabelt.
Sørg for at din Aqua Coolkeeper™ ikke blir for tykk og tung når den ligger under vann.
Husk også at HydroQuartz™ i produktet vil ta opp resten av fuktigheten fra det ytterste stofflaget slik at det føles tørt og blir noe tykkere enn når det tas ut av vannet.

Hvis alle HydroQuartz™ i produktet ligger samlet i ett hjørne, kan du dytte dem fra hverandre og spre dem.

Det er best å ta Aqua Coolkeeper™ ut av vannet i det den har nådd den maksimale tykkelsen som står angitt på den hvite merkelappen.
Du kan vri opp avkjølingsproduktet ditt forsiktig, men ikke klem for hardt!

De større avkjølingsproduktene kan også plasseres på gulvet i dusjen og skylles ordentlig under en kald dusj noen ganger.
La produktet hvile i 15 minutter slik at det kan ekspandere og ta opp vann.
Kontroller også at hjørnene og kantene på produktet her helt dekket av vann og la ikke produktet bli tykkere enn den angitte maksimale tykkelsen.

Etter at produktet har ligget i vann, legger du det et sted hvor det kan ligge flatt i en periode.
HydroQuartz™ inne i produktet vil så suge opp væske fra det ytterste stofflaget slik at Aqua Coolkeeper™ føles helt tørr etterpå.
Dette kan ta noen timer.
Hvis du legger produktet på et underlag som ikke tåler for mye fukt (som parkett, laminat, tre eller annet materiale som tåler lite fukt) legger du to håndklær under produktet.
Kontroller alltid om dette er nok for å absorbere fukten, hvis ikke bruk flere håndklær.
HydroQuartz™ inne i produktet vil alltid medføre noe kondens som kan absorberes av håndklærne.

Det er vanlig at Aqua Coolkeeper™ ikke føles helt tørr etter at den har ligget i vann.
Du trenger allikevel ikke vente før du tar den i bruk.
Du kan bruke den umiddelbart, men hvis du ikke liker at produktet er fuktig, kan du legge det ned for å tørke først.

For å få best mulig resultat kan du legge Aqua Coolkeeper™ i vann kvelden før du skal bruke produktet og la det tørke over natt.
Dermed vil produktet være helt tørt morgenen etter og fylt av deilige avkjølende HydroQuartz™.
Produktet kan avkjøles ytterligere i kjøleskapet, men ikke i fryseren.
Bruk aldri Aqua Coolkeeper™ som er tatt direkte ut av kjøleskapet på dyr, barn eller personer som ikke kan kommunisere om det er ubehaglig eller ikke og/eller ikke kan fjerne avkjølingsproduktet selv!

Vaskeanvisning

La produktet først tørke helt og kontroller at det føles som det gjorde da du tok det ut av innpakningen første gang.

Aqua Coolkeeper™ er helt tørr når HydroQuartz™ i produktet føles hardt.
Det kan ta flere dager før produktet har frigitt all fuktigheten.
Du kan bruke en mild håndsåpe, men helst ingen såpe i det hele tatt, for å håndvaske produktet.

Ikke bruk rensemidler eller sterke vaskemidler. Disse vil ødelegge HydroQuartz™ og kan medføre at de mister effekten sin.
Hvis du vil fylle Aqua Coolkeeper™ om kvelden, kan du også bruke varmt vann og vaske Aqua Coolkeeper™ godt med varmt vann.

Morgenen etter vil Aqua Coolkeeper™ igjen være ren og fin og avkjølende og tørr!

Slik bevarer du produktet ditt lengst mulig

Hvis du vil oppbevare Aqua Coolkeeper™ må du først sørge for at den er helt tørr, noe som kan ta flere dager.
. Aqua Coolkeeper™ tørker raskere hvis du henger den opp ute i vinden. Pass på at det ikke begynner å regne!

Aqua Coolkeeper™ må aldri oppbevares i en plastpose eller annen plastbeholder hvis Aqua Coolkeeper™ fortsatt er fuktig, da dette kan medføre mugg og vondt lukt.
Aqua Coolkeeper™ er helt tørr når HydroQuartz™ i produktet føles hardt.
Hvis du henger produktet på et sted hvor det tilføres nok frisk luft, vil det tørke og du kan legge det bort for oppbevaring.

Hvis produktet fortsatt er fuktig og det ikke henges ut for å tørke, men blir brettet sammen, vil fukten ikke fordampe ordentlig og det kan medføre at det dannes mugg.

Vi gir ingen garanti mot at det kan det dannes mugg.
Mugg kan forebygges hvis du tar følgende forholdsregler:
Hvis produktet legges på et flatt underlag bør du snu det hver dag
•       Ikke la produktet ligge sammenbrettet i flere dager i strekk hvis det fortsatt er fuktig
•       Hvis produktet fremdeles er fuktig, henger du opp produktet når været er kaldere
•       Før du bretter sammen og legger bort produktet bør du henge det ut og la det tørke på et sted med nok frisk luft

Aqua Coolkeeper™ tåler ikke saltvann, bensin, diesel, oljeholdige væsker, alkohol, blekemiddel eller klor.
Alle disse stoffene vil ødelegge Aqua Coolkeeper™.

Helse og sikkerhet

Dette produktet må ikke spises!
Alle materialene i Aqua Coolkeeper™ er grundig testet i flere kjente laboratorier i Europa og i USA.
Disse testene har ikke gitt utslag for allergiske reaksjoner og har vist at de avkjølende HydroQuartz™ inne i Aqua Coolkeeper™ ikke er giftige.

Aqua Coolkeeper™ skal kun brukes under nøye oppsyn av voksne når produktet brukes på dyr, barn og personer som ikke kan ta avgjørelser selv.
Hvis Aqua Coolkeeper™ svelges, ta kontakt med lege umiddelbart og fremkall brekninger så fort som mulig.
Hvis innholdet i en Aqua Coolkeeper™ har blitt svelget, vil de avkjølende HydroQuartz™ absorbere en god del kroppsvæske, noe som kan være svært helsefarlig.
Har du spørsmål, ta gjerne kontakt med oss. Vi svarer gjerne på spørsmålene dine.

Riktig bruk av Aqua Coolkeeper™ er ditt ansvar.

Flere spørsmål

Du finner mer informasjon på nettsiden vår: www.aquacoolkeeper.com
Hvis du har spørsmål du ikke har fått svar på i dette dokumentet eller på nettsiden vår, send oss gjerne en e-post t il info@aquacoolkeeper.com

Unauthorized reproduction or copying will be vigourously pursued to the full extent of the law, in every country worldwide.